Maquerre 很不情愿，说他的母亲和姐姐已经把它交给了拿破仑，所以它必须被俘虏。毒贩路易马上向他兜售毒品，以前的赌场老板邀请他再次为自己坐庄，靠假装失去自理能力俘获了弗兰奇的伴侣佐茜催促他尽快回到以前的工作……然而弗兰奇对曾经的混乱生活只有厌倦，他戒毒 期间学习了打鼓，并牢记医生的话要转行做鼓手，但很快在众人的阻扰下他又回到了赌桌，毒瘾发作让他最终无法摆脱路易。

先是博物馆的一名研究员离奇死亡，之后杰克又被卷入了文物造假的事件之中，而艾瑞亦开始渐渐察觉丈夫撒下的各种谎言，开始怀疑他是否对自己不忠。在和伊夫进一步的接触中，伊莱恩发现他曾亲眼目睹家庭暴力与冲突，而随后伊夫慢慢道出了车祸的真相。

大市民 汤姆（Edward Clements 饰）是一名在曼哈顿读书的大学生，爱上了名为塞蕾娜（Ellia Thompson 饰）的美丽女子，然而，塞蕾娜对汤姆森却并没有什么想法，可她的朋友奥德利（卡罗琳·法里纳 Carolyn Farina 饰）却深深的爱上了汤姆。交叉世界 《交叉世界 The Crossing》由Dan Dworkin﹑Jay Beattie及Jason Reed联合开发，讲述一群因为国家被战争摧毁的难民，来到美国一小城镇寻求庇护，不过……这群人口中说的「国家」指的是美国，战争是在250年后的未来。

东印度群岛上的安妮 为了找回被英国人扣押的船，前海盗船长拉罗谢尔同意监视臭名昭著的加勒比海海盗黑胡子和安妮普罗维登斯。Keenan Tracey扮演少年TJ，是当地最古老的一个塞尔克家族的继承人。

阳光制造者 Nicholas Sand 和 Tim Scully 的故事，这对不太可能成为 1960 年代美国反毒品文化核心的二人组。路线信息会指示出下一个目的地，可能是其他国家的某个城市，可能是当地的某个位置，也可能是中途站或者终点的位置。

直至杜夫母亲去世，引发起他对“下一代”的憧憬，惜“努力造人”仍未能成功。有一天，她和另一位患者塞莱斯汀·米勒（Celestine Miller）尽管有医生的建议，但在诊所外度过了一天，在镇上度过了一个夜晚。